Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website oder die Zuegig-App nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Zuegig ist ein privat betriebenes, nicht-kommerzielles Hobbyprojekt. Alle Funktionen sind kostenlos; wir verkaufen nichts und verdienen mit Ihren Daten kein Geld.
Datenerfassung auf dieser Website und in der App
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?
Die Datenverarbeitung erfolgt durch den Betreiber von Zuegig. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie bei der Registrierung oder in Ihrem Profil angeben.
Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website bzw. bei der Nutzung der App durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie die Website betreten oder die App öffnen.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website und der App zu gewährleisten. Andere Daten benötigen wir, um Ihnen die Funktionen Ihres Accounts bereitzustellen, etwa gespeicherte Reisen, Abonnements und Push-Benachrichtigungen. Um zu verstehen, welche Funktionen genutzt werden und wo wir Zuegig verbessern können, messen wir die Nutzung anonym mit einer selbst betriebenen Statistik (siehe „Anonyme Nutzungsstatistik“). Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Dienste Dritter ein und nutzen Ihre Daten nicht für Werbung.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
2. Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website und die Dienste der App bei folgenden Anbietern:
Externes Hosting
Diese Website und die Dienste der App werden extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die hierbei erfasst werden, werden auf den Servern der Hoster gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten, Account-Daten (z. B. Nutzername und E-Mail-Adresse), Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website oder App generiert werden, handeln.
Das externe Hosting erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Angebots durch professionelle Anbieter (berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit Sie einen Account angelegt haben, ist das Hosting Ihrer Account-Daten außerdem erforderlich, um Ihnen die Funktionen Ihres Accounts bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, siehe „Registrierung und Benutzerkonto“).
Unsere Hoster werden Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung ihrer Leistungspflichten erforderlich ist, und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen. Die Daten werden ausschließlich in Rechenzentren in der Europäischen Union verarbeitet.
Wir setzen folgende Hoster ein:
OVH GmbH – Server (Rechenleistung) sowie Objektspeicher, z. B. für Profilbilder
OVH GmbH
Christophstraße 19
50670 Köln
Deutschland
Datalix – Datenbank, Nachrichtenwarteschlange (RabbitMQ) sowie Monitoring, in dem Server-Logs und Metriken gespeichert werden
Datalix
z. Hd. Florian Kolb
Theodor-Heuss-Str. 1
97230 Estenfeld
Deutschland
Auftragsverarbeitung
Wir haben mit den oben genannten Anbietern jeweils einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung der oben genannten Dienste geschlossen. Hierbei handelt es sich um datenschutzrechtlich vorgeschriebene Verträge, die gewährleisten, dass diese die personenbezogenen Daten unserer Nutzer nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeiten.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website oder die App benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der App ist:
Jonas Holzwarth
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
Deutschland
E-Mail: support@zuegig.app
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Abwehr von Rechtsansprüchen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben (z. B. für Push-Benachrichtigungen oder den Standort), verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; soweit dabei auf Informationen in Ihrem Endgerät zugegriffen wird, zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Wenn Sie einen Account anlegen, entsteht zwischen Ihnen und uns ein kostenloses Nutzungsverhältnis; Daten, die zur Bereitstellung Ihres Accounts und seiner Funktionen erforderlich sind, verarbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sofern wir gesetzlich zur Verarbeitung verpflichtet sind, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.
Empfänger von personenbezogenen Daten
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Empfänger Ihrer Daten sind nur die in dieser Datenschutzerklärung genannten Dienstleister (unsere Hoster sowie, für Push-Benachrichtigungen, Google Firebase). Die Nutzungsstatistik betreiben wir selbst; Daten daraus gehen an keinen Dritten, und nur soweit es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. auf Anordnung einer Behörde oder eines Gerichts). Unsere Hoster verarbeiten Ihre Daten als Auftragsverarbeiter ausschließlich nach unseren Weisungen.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen (Art. 21 DSGVO)
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Bereitstellung Ihres Accounts (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Auskunft, Berichtigung und Löschung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
- Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
- Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
- Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
- Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite und die App nutzen aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anmeldedaten, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie im Browser daran, dass die Adresszeile von „http://“ auf „https://“ wechselt, und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
4. Datenerfassung auf dieser Website und in der App
Server-Log-Dateien
Unsere Server erheben und speichern automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser bzw. die App automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion bzw. App-Version
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- aufgerufene Adresse
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Die Server-Log-Dateien und technische Messwerte (Metriken) werden in unserem Monitoring-System bei unserem Hoster Datalix gespeichert und dort ausgewertet, um Fehler und Angriffe zu erkennen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unseres Angebots sowie an der Abwehr von Angriffen – hierzu müssen die Server-Log-Dateien erfasst werden.
Cookies und lokale Speicherung auf Ihrem Endgerät
Wir setzen keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken ein. Damit die Website und die App funktionieren, speichern wir einzelne Informationen lokal auf Ihrem Endgerät (im Local Storage Ihres Browsers bzw. im geschützten Speicher der App). Dies sind:
- die Anmeldedaten (Sitzungstoken), wenn Sie sich mit Ihrem Account anmelden,
- Ihre Darstellungseinstellungen (z. B. helles oder dunkles Design, Ansicht der Verbindungssuche),
- Ihre letzten Verbindungssuchen,
- welche Hinweisbanner Sie bereits ausgeblendet haben,
- falls Sie die Nutzungsstatistik deaktivieren: diese Entscheidung.
Diese Informationen verlassen Ihr Endgerät nicht, mit Ausnahme des Sitzungstokens, das bei Anfragen an unsere Server mitgesendet wird, um Sie als angemeldeten Nutzer zu erkennen. Die Speicherung ist für die von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich und erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Sie können diese Daten jederzeit löschen, indem Sie sich abmelden oder die Website-Daten in Ihrem Browser bzw. die App-Daten löschen.
Registrierung und Benutzerkonto
Sie können sich bei Zuegig registrieren, um zusätzliche Funktionen zu nutzen. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Nutzername, E-Mail-Adresse und Passwort. Das Passwort speichern wir ausschließlich als kryptografischen Hash, nicht im Klartext. Freiwillig können Sie einen Anzeigenamen und ein Profilbild hinterlegen und festlegen, wer Ihr Profil sehen darf. Außerdem speichern wir den Zeitpunkt der Registrierung und Ihrer letzten Aktivität.
Wenn Sie die Funktionen Ihres Accounts nutzen, speichern wir zudem die Daten, die dafür nötig sind, z. B. Ihren Heimatbahnhof, gespeicherte Reisen und Verbindungen (einschließlich der Angabe, ob Sie selbst mitfahren, und eines eigenen Namens, den Sie einer Fahrt geben), Abonnements (z. B. für Bahnhöfe), Reise-Alarme sowie Ihre Einstellungen.
Die Verarbeitung ist erforderlich, um Ihnen den Account und seine Funktionen im Rahmen des kostenlosen Nutzungsverhältnisses bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gespeichert, solange Ihr Account besteht. Unter „Einstellungen“ › „Daten & Account“ können Sie jederzeit eine Kopie aller zu Ihrem Account gespeicherten Daten als ZIP-Datei herunterladen (Art. 15 und 20 DSGVO) und Ihren Account selbst löschen (Art. 17 DSGVO). Dabei löschen wir sofort alle Daten Ihres Accounts; Meldungen, die Sie uns geschickt haben, bewahren wir ohne Bezug zu Ihrer Person auf. Alternativ genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse; wir löschen die Daten dann, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Profilbilder werden im Objektspeicher unseres Hosters OVH gespeichert. Ist Ihr Profil öffentlich, ist auch Ihr Profilbild über eine öffentliche Adresse abrufbar; andernfalls nur über zeitlich begrenzte, signierte Links.
Freunde, Feed und geteilte Fahrten
Mit einem Account können Sie sich mit anderen Nutzerinnen und Nutzern befreunden. Eine Freundschaft entsteht nur, wenn eine Person eine Anfrage sendet und die andere sie annimmt. Dafür speichern wir, wer wem wann eine Anfrage gesendet hat, ob und wann sie angenommen wurde, sowie Ihre Einstellungen zu einzelnen Freunden (ob diese Person Ihre geteilten Fahrten sieht und ob Sie über deren Abfahrten benachrichtigt werden möchten). Lehnen Sie eine Anfrage ab, ziehen Sie eine eigene zurück oder beenden Sie eine Freundschaft, löschen wir den Eintrag; die andere Person wird darüber nicht benachrichtigt.
Wer Sie finden kann
Andere angemeldete Nutzer können Sie über Ihren genauen Nutzernamen finden. Ist Ihr Profil öffentlich, auch über Ihren Anzeigenamen. Gefunden werden Anzeigename, Nutzername und Profilbild, niemals Ihre E-Mail-Adresse. In den Einstellungen unter „Freunde“ → „Privatsphäre“ legen Sie fest, wer Ihnen Anfragen senden darf: alle, nur Personen mit Ihrem Einladungslink oder niemand. In den beiden letzten Fällen erscheinen Sie nicht in der Suche. Wir greifen nicht auf Ihr Adressbuch zu.
Ihre Profilseite (/users/Ihr-Nutzername) zeigt bei einem öffentlichen Profil allen Besuchern, auch ohne Anmeldung, Ihren Anzeigenamen, Nutzernamen, Ihr Profilbild und Ihre Abzeichen. Bei einem privaten Profil sehen dort nur Ihre Freunde mehr als Ihren Nutzernamen.
Ihr Einladungslink enthält einen zufälligen Code, der Ihrem Account zugeordnet ist. Wer den Link öffnet und angemeldet ist, sieht Ihren Anzeigenamen, Nutzernamen und Ihr Profilbild und kann Ihnen eine Anfrage senden. Sie können den Code jederzeit neu erzeugen; der bisherige Link funktioniert dann nicht mehr.
Was Freunde sehen
Freunde sehen Ihren Anzeigenamen, Nutzernamen, Ihr Profilbild, Ihre Abzeichen und seit wann Sie befreundet sind. Fahrten sehen sie nur, wenn Sie eine Fahrt als Ihre eigene kennzeichnen („Ich fahre mit“) und sie für Freunde sichtbar schalten, für die einzelne Fahrt oder in den Einstellungen für alle eigenen Fahrten. Sichtbar sind dann der Zug, Ihr Abschnitt der Strecke (Einstieg und Ausstieg), Abfahrts- und Ankunftszeit mit Verspätung und Gleis sowie die Position des Zuges, und zwar ab 30 Minuten vor der Abfahrt bis 15 Minuten nach der Ankunft. Früher nur, wenn Sie „Anstehende zeigen“ einschalten. Danach erscheint die Ankunft bis zu 14 Tage im Feed Ihrer Freunde, sofern Sie „Im Feed erscheinen“ nicht ausschalten. Sie können das Teilen jederzeit beenden; es wirkt sofort.
Die angezeigte Position ist die des Zuges, die wir unabhängig von Ihnen aus den Fahrplandaten kennen. Der Standort Ihres Geräts wird dafür nicht erhoben und nicht an Freunde übermittelt. Fahrten, die Sie nur merken oder mit einem eigenen Namen versehen, sowie dieser Name sind für niemanden außer Ihnen sichtbar.
Benachrichtigungen über Fahrten von Freunden
Wenn ein Freund es für Sie eingeschaltet hat, erhält er eine Push-Benachrichtigung, sobald eine von Ihnen geteilte Fahrt beginnt. Hat ein Freund bei einer geteilten Fahrt „Ankunft melden“ gewählt, erhält er eine Benachrichtigung kurz vor Ihrer Ankunft. Die Benachrichtigungen enthalten Ihren Vornamen bzw. Anzeigenamen, den Zug, das Ziel und die Ankunftszeit. Dafür speichern wir, welcher Freund sich für welche Fahrt eine Meldung gewünscht hat und wann die Benachrichtigung versendet wurde. Für den Versand gilt der Abschnitt „Push-Benachrichtigungen (App)“.
Blockieren und Ausblenden
Sie können andere Personen blockieren. Wir speichern dann, wen Sie blockiert haben, damit Sie sich gegenseitig nicht mehr finden und keine Anfragen mehr senden können; eine bestehende Freundschaft endet. Außerdem können Sie einzelne Personen in Ihrem Feed und auf der Karte ausblenden; auch das speichern wir zu Ihrem Account. Die betroffene Person erfährt davon jeweils nichts.
Rechtsgrundlage und Speicherdauer
Die Verarbeitung ist erforderlich, um Ihnen diese freiwilligen Funktionen Ihres Accounts bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Welche Fahrten Freunde sehen, bestimmen allein Sie durch Ihre Auswahl. Freundschaften, Blockierungen und Einstellungen speichern wir, bis Sie sie ändern oder Ihr Account gelöscht wird. Gemerkte Fahrten, und damit auch geteilte, löschen wir 30 Tage nach der Ankunft.
Verbindung mit Träwelling
Sie können Ihren Account freiwillig mit Ihrem Account beim Dienst Träwelling (traewelling.de) verbinden. Träwelling ist ein eigenständiger Dienst; für die Daten, die Sie dort haben, ist Träwelling selbst verantwortlich (siehe die Datenschutzerklärung von Träwelling). Die Verbindung entsteht, indem Sie sich auf der Seite von Träwelling anmelden und Zuegig dort einen begrenzten Zugriff erlauben: Ihre Startseite (Check-ins der Personen, denen Sie folgen) lesen, sehen, wem Sie folgen, eigene Check-ins anlegen, ändern und löschen und Check-ins anderer liken, wenn Sie das in Zuegig tun. Ihr Passwort bei Träwelling erfahren wir nicht.
Was wir speichern
- Zu Ihrem Account: Ihre Träwelling-Nutzer-ID, Ihren Nutzer- und Anzeigenamen dort, die Zugangsschlüssel (Tokens), die Träwelling uns für Ihren Account ausstellt, sowie einen Schlüssel, mit dem Träwelling seine Nachrichten an uns unterschreibt. Tokens und Schlüssel speichern wir nur verschlüsselt.
- Ihre eigenen Check-ins, die Sie über Zuegig anlegen oder die zu einer Ihrer Fahrten gehören: zu welcher Fahrt, mit welcher Sichtbarkeit und Nachricht, die Nummer des Check-ins bei Träwelling und ob er geklappt hat.
- Ihre Einstellungen dazu (Feed, Einchecken, Sichtbarkeit, Benachrichtigungen).
Was wir nur durchreichen
Die Check-ins und Profile der Personen, denen Sie auf Träwelling folgen (Name, Nutzername, Profilbild, Zug, Strecke, Zeiten, der Text zum Check-in, die Zahl der Likes und wer geliked hat), rufen wir nur ab, wenn Sie Ihren Feed, einen Check-in oder die Karte öffnen, und zeigen sie nur Ihnen. Wir speichern sie nicht dauerhaft in unserer Datenbank, sondern halten sie in einem Zwischenspeicher vor, damit Träwelling nicht bei jedem Aufruf erneut gefragt werden muss: die Check-ins der letzten 7 Tage für Ihren Feed höchstens 7 Tage (ältere fallen heraus, auf Träwelling gelöschte verschwinden beim nächsten Abruf), einzelne geöffnete Check-ins höchstens eine Minute, die Liste der Personen, denen Sie folgen, höchstens 15 Minuten. Trennen Sie die Verbindung, löschen wir diesen Zwischenspeicher sofort. Damit die Person auf der Karte am richtigen Zug erscheint, merken wir uns bis zu 24 Stunden, welcher unserer Züge zu einer Check-in-Nummer gehört (ohne Namen oder Text). Fahrplandaten wie Bahnhöfe und Abfahrten, die keinen Personenbezug haben, halten wir länger vor.
Träwelling benachrichtigt uns, wenn sich Ihre eigenen Check-ins ändern oder Sie dort eine Mitteilung erhalten (z. B. eine Folgeanfrage oder dass jemand im selben Zug sitzt). Daraus erstellen wir, wenn Sie es in den Einstellungen erlauben, eine Push-Benachrichtigung mit dem Nutzernamen der jeweiligen Person und, falls vorhanden, Zug und Strecke. Den Inhalt dieser Mitteilungen speichern wir nicht; wir merken uns nur für 24 Stunden, dass wir zu einer Mitteilung schon benachrichtigt haben.
Was Ihr Gerät direkt von Träwelling lädt
Profilbilder der Personen aus Träwelling lädt Ihr Browser bzw. die App direkt von den Servern von Träwelling. Dabei erhält Träwelling Ihre IP-Adresse und technische Daten Ihres Geräts. Auch Links zu Check-ins führen zu traewelling.de. Alle anderen Daten tauscht nur unser Server mit Träwelling aus.
Was an Träwelling übermittelt wird
Wenn Sie eine Fahrt einchecken (selbst oder automatisch, wenn Sie das eingeschaltet haben), übermitteln wir an Träwelling den Zug, Ihren Ein- und Ausstieg mit den Zeiten, Ihre Nachricht und die gewählte Sichtbarkeit. Haben Sie „Echte Zeiten übertragen“ eingeschaltet, übermitteln wir außerdem die tatsächliche Abfahrt an Ihrem Einstieg und die tatsächliche Ankunft an Ihrem Ausstieg, sobald der Zug sie meldet; dafür merken wir uns zu jedem eingecheckten Zug, auf welcher Fahrt und an welchen Halten Sie mitfahren. Wer den Check-in dort sehen kann, bestimmt Träwelling nach dieser Sichtbarkeit und Ihren Einstellungen bei Träwelling.
Trennen, Rechtsgrundlage und Speicherdauer
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie mit dem Verbinden erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), und ist erforderlich, um Ihnen diese Funktion bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie können die Verbindung jederzeit in den Einstellungen unter „Freunde“ → „Träwelling“ trennen. Dann löschen wir die gespeicherten Zugangsdaten und unsere Aufzeichnungen Ihrer Check-ins und geben den Zugriff bei Träwelling zurück. Ihre Check-ins auf Träwelling bleiben dort bestehen; diese können Sie bei Träwelling löschen. Wird Ihr Account bei uns gelöscht, löschen wir diese Daten ebenfalls.
Push-Benachrichtigungen (App)
Wenn Sie in der App Push-Benachrichtigungen erlauben, schicken wir Ihnen z. B. Meldungen zu Verspätungen, Gleisänderungen und Ausfällen Ihrer Reisen, zu Störungen an abonnierten Bahnhöfen oder zu Freundschaftsanfragen und Fahrten Ihrer Freunde. Dafür speichern wir zu Ihrem Account ein Gerätekennzeichen (Push-Token), eine Gerätebezeichnung (Modell und Name des Geräts, damit Sie Ihre Geräte in den Einstellungen unterscheiden können), Ihre Benachrichtigungseinstellungen sowie die versendeten Benachrichtigungen und ob diese zugestellt und geöffnet wurden.
Für die Zustellung nutzen wir Firebase Cloud Messaging, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei werden das Push-Token und der Inhalt der Benachrichtigung an Google übermittelt. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://firebase.google.com/support/privacy.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie durch das Erlauben der Benachrichtigungen erteilen. Sie können sie jederzeit in den Einstellungen der App oder Ihres Geräts widerrufen.
Standort
Wenn Sie es ausdrücklich erlauben, nutzen wir den Standort Ihres Geräts, um Ihnen Bahnhöfe in der Nähe zu zeigen und Ihre Position auf der Karte darzustellen. Für die Suche nach Bahnhöfen in der Nähe wird Ihr Standort gerundet an unseren Server übermittelt und nur für die Beantwortung dieser Anfrage verwendet, nicht gespeichert. Die Anzeige auf der Karte erfolgt ausschließlich auf Ihrem Gerät. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers bzw. Geräts widerrufen können.
Teilen von Links
Wenn Sie eine Fahrt, einen Bahnhof oder eine Verbindung teilen, erzeugen wir dafür einen kurzen Link auf der Domain zuegig.link. Dieser verweist nur auf den geteilten Inhalt und enthält keine Angaben zu Ihrer Person.
Eine Ausnahme ist Ihr Einladungslink für Freundschaftsanfragen: Er führt zu einer Seite, die angemeldeten Nutzern Ihren Anzeigenamen, Nutzernamen und Ihr Profilbild zeigt (siehe „Freunde, Feed und geteilte Fahrten“). Bei allen kurzen Links zählen wir, wie oft sie geöffnet wurden, ohne zu speichern, von wem.
Anonyme Nutzungsstatistik (Plausible)
Um zu verstehen, welche Seiten und Funktionen genutzt werden, und um Zuegig gezielt zu verbessern, nutzen wir die Statistik-Software Plausible (plausible.io). Wir betreiben sie selbst unter analytics.zuegig.app auf unseren eigenen Servern (siehe „Hosting“); Daten gehen weder an den Hersteller noch an andere Dritte. Plausible setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät. Wiedererkennung über mehrere Tage oder über Webseiten hinweg findet nicht statt: Besucher werden nur über eine Kennung gezählt, die aus IP-Adresse und Browserdaten gebildet wird, sich täglich ändert und nicht rückrechenbar ist. Ihre IP-Adresse wird dafür nicht gespeichert.
Was wir erfassen
- die aufgerufene Seite, aber nur als Muster ohne Angaben zu Personen: Nutzernamen, Einladungs- und Anmeldelinks, Support-Tickets, Fahrten, Verbindungen und Suchbegriffe werden vor dem Senden durch Platzhalter ersetzt (z. B. „/users/:username“), ebenso alles hinter „?“ oder „#“ in der Adresse. Bahnhofsseiten bleiben lesbar, damit wir sehen, welche Bahnhöfe viel genutzt werden,
- die Seite oder Website, von der Sie kommen (nur der Name der Quelle),
- Browser, Betriebssystem und Gerätetyp (abgeleitet aus den Angaben, die Ihr Browser bei jeder Anfrage ohnehin mitsendet),
- Land und Region, abgeleitet aus der IP-Adresse (danach wird sie verworfen),
- ob Sie die Website, die installierte Web-App oder die Android-App nutzen, bei der Android-App deren Versionsnummer, und ob Sie angemeldet sind (ja/nein),
- einzelne Aktionen als Zähler, z. B. Registrierung, Anmeldung, Verbindungssuche (nur ob eine Zwischenstation oder die Ankunftszeit gewählt wurde), Teilen eines Links, Folgen einer Fahrt, Favorit setzen, Push-Benachrichtigungen einschalten, Meldung eines Datenfehlers (nur die Kategorie), Freundschaftsanfrage, Verbinden von Träwelling, nicht gefundene Seiten.
Nicht erfasst werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Standort, Bahnhöfe oder Fahrten, die Sie suchen oder speichern, Texte, die Sie eingeben, und Inhalte Ihres Accounts. Die Statistik wird nicht mit Ihrem Account verknüpft und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
Rechtsgrundlage, Widerspruch
Die Auswertung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem nutzerfreundlichen, fehlerfreien und stetig verbesserten Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da dabei keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Sie können der Erfassung jederzeit widersprechen: Wenn Ihr Browser „Do Not Track“ sendet, senden wir keine Statistik. Außerdem können Sie sie hier für dieses Gerät ausschalten:
5. Plugins und Tools
OpenFreeMap
Für die Darstellung von Karten nutzen wir Kartenmaterial von OpenFreeMap (https://openfreemap.org). Beim Anzeigen einer Karte lädt Ihr Browser bzw. die App die Kartendaten direkt von den Servern von OpenFreeMap. Dabei wird Ihre IP-Adresse an OpenFreeMap übermittelt. Cookies werden dabei nicht gesetzt.
Die Nutzung erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unseres Angebots und einer einfachen Auffindbarkeit der Orte, die wir anzeigen. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Links zu Google Maps
Auf Bahnhofsseiten bieten wir einen Link zur Routenplanung in Google Maps an. Google Maps wird nicht in unsere Seiten eingebunden; Daten werden erst übermittelt, wenn Sie den Link anklicken und damit die Seite von Google aufrufen. Dort gilt die Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftart-Anbietern findet dabei nicht statt.
Quelle: https://www.e-recht24.de